Else Lasker-Schüler

Publikationen (eine Auswahl)

Inhalt

<  ... Spuren der Poesie

 

Neuausgaben:
  • Im Jüdischen Verlag erscheint die ausführlich kommentierte kritische Ausgabe der
    Werke und Briefe. Hrsg. v. Oellers, Norbert / Rölleke, Heinz / Shedletzky, Itta
    Bd. 1: Gedichte. Bd. 1.1: Text / Bd. 1.2: Anmerkungen. Kritische Ausgabe.
    Bd. 2: Dramen. Diese Ausgabe bringt nach den Gedichten Else Lasker-Schülers Dramen in ihren ersten Fassungen mit Lesarten und einem erläuternden Kommentar.
    Bd. 3.1/3.2: Prosa 1903-1920 Text, Anmerkungen. 2 Bde.
    Bd. 4: Prosa II.
    Bd. 5: Briefe und Zeichnungen I.
    Bd. 6: Briefe und Zeichnungen II.
    Bd. 7: Briefe und Zeichnungen III.
  • Gesammelte Werke in drei Bänden. 1996. Suhrkamp
    Bd. 1: Gedichte 1902-1943
    Der erste Band vereinigt das lyrische Gesamtwerk der Dichterin: alle Gedichte, die Else Lasker-Schüler zu Lebzeiten veröffentlichte, von der frühesten Sammlung Styx (Berlin 1902) bis zu dem Versband Mein blaues Klavier, der 1943 in Jerusalem erschien. Die Texte sind, unter Verdeutlichung der einzelnen Motivkreise, im wesentlichen chronologisch geordnet, so daß der Entwicklungsgang dieser Dichtung erkennbar wird.
    Bd. 2: Prosa und Schauspiele
    Der zweite Band vereinigt sämtliche Prosaarbeiten, die zu Lebzeiten der Dichterin als selbständige Veröffentlichungen erschienen sind, und die beiden Schauspiele Die Wupper und Arthur Aronymus und seine Väter. Die Prosatexte gehören den verschiedensten Gattungen an: Erzählung, Brief, Essay, Feuilleton, Pamphlet. Sie erstrecken sich über einen Zeitraum von mehr als dreißig Jahren und spiegeln zugleich die Stadien des Lebensweges der Dichterin: die Kindheit in Elberfeld; ihre Wanderungen mit dem Dichter Peter Hille; ihre Ehe mit Herwarth Wilden und die Berliner Boheme mit dem Cafe des Westens als Mittelpunkt; schließlich das Exil in der Schweiz und im damaligen Palästina.
    Bd. 3: Verse und Prosa aus dem Nachlass
    Der dritte von Werner Kraft herausgegebene Nachlaßband umfaßt, was sich an ungedruckten oder seit 1932 verstreut veröffentlichten Texten in der Hinterlassenschaft der Dichterin vorfand: Frühfassungen, Varianten, Entwürfe, Fragmente von Gedichten, einige Essays und Briefe sowie Auszüge aus dem Schauspiel IchundIch.
  • Werke: Lyrik - Prosa - Dramatisches. Goldschnitt. In Schuber. 463 g. 524 S. 1991. Winkler Weltliteratur Dünndruck Bibliothek.
  • Deine Sehnsucht war die Schlange. Hrsg. v. Linsel, Anne / Matt, Peter von / Redaktion Escherig, Manfred.
  • Else Lasker- Schüler Almanach. Mit Abb. 303 g. 256 S. 1997. Verlag: Hammer, Peter
  • Else Deutsche Dichterin - Ein Lebensbild 1869-1945. 2 CDs. 1994. Edition Lutz Görner. Compact Discs. Verlag: VGS
  • Gedichte 1902-1943. 438 S. 1997. Suhrkamp- Taschenbuch
  • Gedichte 111 S. 1998. Bibliothek Suhrkamp
  • Mein Herz. Ein Liebesroman mit Bildern und wirklich lebenden Menschen. Zeichn. 211 g. 164 S. 7. A. 1995. Bibliothek Suhrkamp. Suhrkamp Geb SFr. 20.80
  • Der Prinz von Theben. Illustrationen von Franz Marc. Ein Geschichtenbuch. 26 Zeichn., 3 farb. Abb. 1996. Bibliothek Suhrkamp.
    Else Lasker-Schüler (1869-1945), die sich selber Prinz von Theben nannte, veröffentlichte dieses höchst anmutige und phantastische kleine Geschichtenbuch im Sommer 1914. In einer Besprechung von Kurt Pinthus hieß es bald darauf »...und wir wissen nichts mehr von der Wirklichkeit und von kausalem Geschehen, wir folgen verträumt den sprunghaften Geschehnissen, wir leben bereits im Wunderreich und glauben die Leidenschaften und Abenteuer der Menschen einer nie gewesenen Kultur.«
  • Der Prinz von Theben. Und andere Prosa. 627 S. 1998. Suhrkamp-Tb.
  • Die Wupper. Schauspiel in fünf Aufzügen. 69 g. 1997. Reclams Universal-Bibliothek.
    »Ich brachte wahrscheinlich mein Herz ins Fließen, als ich mein Schauspiel Die Wupper schrieb. Es war in der Nacht, ich schlief, ja ich schlief. Mein Gehirn war also nicht imstande, mich zu dirigieren, den Takt zu meiner kleinen Erdkugel zu schlagen. Ein Theaterstück muß ja immer eine Welt sein, ins Rollen zu kommen. Nicht um etwa auf die Bühne zu gelangen. Wer daran im Erschaffen auch nur heimlich denkt oder denken kann, der zimmert eine Welt, aber er erschafft sie nicht und - Geschicklichkeit ist keine Zauberei und zaubern heißt des Dichters - Handwerk.«
up ^
  • "Styx", Gedichte, Berlin: Axel Juncker 1902
  • "Der siebente Tag", Gedichte, Berlin-Charlottenburg: Verlag des Vereins für Kunst, Amelangsche Buchhandlung 1905
  • "Das Peter Hille-Buch", Berlin/Stuttgart: Axel Juncker 1906
  • "Das Peter Hille-Buch", Berlin: Paul Cassirer 1919
  • "Die Nächte Tino von Bagdads", Gedichte und Novellen, Berlin/ Stuttgart/ Leipzig: Axel Juncker 1907
  • "Die Nächte der Tino von Bagdad", Berlin: Paul Cassirer 1919
  • "Die Wupper", Schauspiel in fünf Aufzügen, Berlin: Oesterheld 1909
  • "Die Wupper", Berlin: Paul Cassirer 1919
  • "Meine Wunder", Gedichte, Leipzig/Karlsruhe: Dreililien Verlag 1911
  • "Meine Wunder", (dass., 2. Auflage) Leipzig: Verlag der Weißen Bücher 1914
  • "Meine Wunder", (dass., 3. Auflage) Berlin: Paul Cassirer [o.J.]
  • "Briefe nach Norwegen", in: "Der Sturm", Wochenschrift für Kultur und die Künste, hg. von Herwarth Walden, Berlin, Jg.1-3 (1911/12) Nr.77-113/114
  • "Mein Herz", Ein Liebesroman mit Bildern und wirklich lebenden Menschen, (1.-3. Auflage) München/Berlin 1912: Heinrich F. S. Bachmair
  • "Mein Herz", (Reprint der 1. Auflage) Nendeln/Liechtenstein: Kraus 1973
  • "Mein Herz", (2. veränderte Ausgabe) Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Mein Herz", (dass. mit Illustrationen der Erstausgabe) Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1976
  • "Brief an Heinrich F. Bachmair" [zu Mein Herz], in: "Die Aktion" Jg.4 (1914) Sp. 87f.
  • "Hebräische Balladen", Lyrik, Berlin-Wilmersdorf: A. R. Meyer 1913
  • "Hebräische Balladen", (dass., 2. vermehrte Ausgabe) Berlin-Wilmersdorf: A. R. Meyer 1913
  • "Hebräische Balladen", Faksimile der Handschrift [1915/16], hg. von Norbert Oellers, Marbach am Neckar 1986
  • "Gesichte", Essays und andere Geschichten, Lyrik und Prosa, Leipzig: Kurt Wolff 1913/ Paul Cassirer 1913
  • "Gesichte", (Reprint der 1. Auflage) Nendeln/Liechtenstein: Kraus 1973
  • "Gesichte", (dass., Teilsammlung) Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Essays", (dass., Teilsammlung) Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Plumm Pascha", Morgenländische Komödie, in: "Das Kinobuch" (1913/14, 49-52)
  • "Der Prinz von Theben", Ein Geschichtenbuch, Leipzig: Verlag der Weißen Bücher 1914
  • "Der Prinz von Theben", Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Der Prinz von Theben" (Reprint der 1. Auflage) Nendeln/Liechtenstein 1973: Kraus
  • "Der Prinz von Theben", (dass., mit Illustrationen der Erstausgabe), Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1996
  • "Der Malik", Berlin: Paul Cassirer 1919
  • "Die gesammelten Gedichte", München: Kurt Wolff 1917/1920
  • "Die gesammelten Werke[Bd.1-10]" Paul Cassirer. Berlin 1919-20
  • "Hebräische Balladen", Der Gedichte erster Teil, Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Die Kuppel", Der Gedichte zweiter Teil, Berlin: Paul Cassirer 1920
  • "Der Wunderrabbiner von Barcelona", Erzählung, Berlin: Paul Cassirer 1921
  • "Theben", Gedichte und Lithographien, Frankfurt a.M./Berlin: Querschnitt-Verlag
  • "Theben" (dass., Faksimile), in: "Sämtliche Gedichte" 1966, S.263-288
  • "Ich räume auf!", Zürich: Lago [Selbstverlag] 1925
  • "Die deutschen Heilstätten in Agra", in: Berliner Tageblatt Nr.369 vom 7.8.26, S.2
  • "Etwas von mir", in: "Führende Frauen Europas", Neue Folge, hg. von Elga Kern: München: E. Reinhardt 1930, S.14-29
  • "Konzert", Berlin: Rowohlt 1932
  • "Arthur Aronymus", Die Geschichte meines Vaters, Berlin: Rowohlt 1932
  • "Arthur Aronymus und seine Väter", Schauspiel, Berlin: S.Fischer [Theaterverlag] 1932
  • "Der Weihnachtsbaum", Dem Programmheft des Schauspielhauses Zürich [zu "Arthur Aronymus"] entnommen, in: Pariser Tageszeitung vom 22.12.1936 (Nr.201, S.4)
  • "Das Hebräerland", [Ausschnitte] in: Pariser Tageblatt vom 27.3.1936 (Nr.836, S.6) und Pariser Tageszeitung von 13.11.1936 (Nr.155, S.6)
  • "Das Hebräerland", Zürich: Oprecht 1937
  • "Drawings" (Kat.), Matthiesen Gallery [31.01.-14.02.39], London 1939
  • "Mein blaues Klavier", Jerusalem: M. Spitzer/Jerusalem Press Ltd. 1943
  • "Mein blaues Klavier", (dass., 2. Auflage) Tarshish Books 1957
  • "Mein blaues Klavier", (dass., Faksimile des Typoskripts [Auswahl]) in: Klüsener/Pfäfflin (1995, 320-336) 
zu Lebzeiten von Else Lasker-Schüler erschienen
up ^
einige nach dem Tode veröffentlichte Werke und Briefe, Kommentare
  • "Dichtungen und Dokumente", Gedichte, Prosa, Schauspiele, Briefe, Zeugnis und Erinnerungen, hg. von Ernst Ginsberg, München: Kösel 1951 [= DD]
  • "Briefe an Karl Kraus", hg. von Astrid Gehlhoff-Claes, Köln/Berlin 1959: Kiepenheuer und Witsch
  • "Drei Briefe" [an Carl Seelig und Eduard Korrodi], in: Bulletin des Leo Baeck Instituts Jg.8 (1965) Nr.29, S.1-7
  • "Sämtliche Gedichte", hg. von Friedhelm Kemp, München: Kösel 1966, dass., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1984
  • [Brief an Hermann Reiff, Faksimile aus:] Klaus-Peter Helms, "Bibliotheksdirektor Dr.Fink: Auf den Stockholmer war ich nicht gefaßt", in: Neue Rhein Zeitung vom 30.05.67
  • "Ein Brief an Thomas Mann", in: Bulletin des Leo Baeck Instituts Jg.11 (1968) S.259-264
  • "Karl Wolfskehl 1869-1969", Leben und Werk in Dokumenten, [Kat. mit 5 Briefen Lasker-Schülers] hg. von Manfred Schlösser, Darmstadt 1969
  • "Lieber gestreifter Tiger", Briefe Bd. 1, hg. von Margarete Kupper, München: Kösel 1969
  • "Wo ist unser buntes Theben", dass. Bd. 2
  • "IchundIch", Nachlaßschauspiel, hg. von Margarete Kupper, in: Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft, Stuttgart, Jg.14 (1970) S.24-99, dass., München: Kösel 1980
  • "Briefe an Ernst Hardt" [mit zwei Briefen Lasker-Schülers], Marbacher Schriften 10 (1975) S.98f.
  • "Die Wupper", Mit Dokumenten zur Entstehungs- und Wirkungsgeschichte, hg. von Fritz Martini, Stuttgart: Reclam 1977
  • "Else Lasker-Schülers poetische Postkarte an Friedrich Kerst in Elberfeld", in: Bergische Blätter 1978, Heft 9, S.14
  • [Brief vom 11.04.1927 an Waldorf-Astoria-Zigarettenfabrik] in: Werner Fritsch (Hg.), "Dichterwort und Blauer Dunst", Eine literarische Episode aus der Zigarettenwerbung des Jahres 1927, Memmingen [1981/82], S.51f.
  • [Brief an Adolf von Hatzfeld] in: "Der Bürger als Mäzen", Katalog zur Autographenausstellung der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund, 1983, Nr.19
  • "Der Malik", mit Kommentar und einem Nachwort von Erich Fried, Kiel: Neuer Malik Verlag 1983
  • [Zwei Briefe vom 03.11. und 04.12.1900 an Rudolf Steiner] in: "Berlin um 1900" (Kat. 1984, 372 und 396)
  • "Unveröffentlichte Briefe und Postkarten von Else Lasker-Schüler in der Stadt- und Landesbibliothek zu Dortmund", ediert von Erika Klüsener, in: Bulletin des Leo Baeck Instituts (74) 1986, S.51-63
  • "Was soll ich hier?", Exilbriefe an Salman Schocken, hg. von Sigrid Bauschinger und Helmut G. Hermann, Heidelberg 1986
  • "Gesammelte Werke" in acht Bänden, hg. von Friedhelm Kemp und Werner Kraft, München: dtv 1986 [Nachdruck der dreibändigen Ausgabe, München: Kösel 1959-62, und von "IchundIch" (1980)], dass. in drei Bänden, Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1996
  • "Ich soll dich anseh'n, immerzu", Gedichte und Bilder, hg. von Elfriede Friesenbiller, Wien/München 1986
  • "Franz Marc - Else Lasker-Schüler. Der blaue Reiter präsentiert Eurer Hoheit sein Blaues Pferd", Karten und Briefe, [Kat.] hg. von Peter-Klaus Schuster, München 1987
  • "Ich suche allerlanden eine Stadt", Gedichte, Prosa, Briefe, [mit Anmerkungen und Nachwort] hg. von Silvia Schlenstedt, Leipzig 1988
  • "Werke in einem Band", Lyrik, Prosa, Dramatisches, mit Nachwort, Anmerkungen und Zeittafel von Sigrid Bauschinger, München: Winkler 1991, dass. [mit einem Beiheft], hg. von Helmut Koopmann, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1992
  • "Else Lasker-Schüler: INDIANER [1935]", [Faksimile-Kunstdruck], hg. und kommentiert von Friedrich Kienecker, ohne Ort 1995
  • "Else Lasker-Schülers Jerusalem", Eine Chronik aus ihrem Nachlaß, [Kat.] hg. von Itta Shedletzky, Jerusalem 1995
  • "Elf Gedichte für Bundesrat Albert Meyer", Zürich: Kranich 1996 [Faksimile eines handgefertigten Leporellos]
  • "Werke und Briefe", Kritische Ausgabe, hg. von Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky, Frankfurt a.M.: Jüdischer Verlag 1996ff., Bd. I, "Gedichte", bearbeitet von Karl Jürgen Skrodzki und Norbert Oellers, 2 Teilbände (Bd.1: Gedichte, Bd.2: Anmerkungen), Bd. II, "Dramen", bearbeitet von Georg-Michael Schulz, Bd. III, "Prosa 1903-1920", bearbeitet von Ricarda Dick, 2 Teilbände (Bd.1: Prosa, Bd.2: Anmerkungen)
  • "Else Lasker-Schüler - Franz Marc: Mein lieber, wundervoller blauer Reiter", dass., Privater Briefwechsel, hg. von Ulrike Marquardt und Heinz Rölleke, Düsseldorf/Zürich: Artemis und Winkler 1998

up^

<  ... Spuren der Poesie